Mobile Vaccine Van Offers Required School Vaccines

They will have a selection of vaccines, including all of the school-required vaccines including Hep B, MMR, Dtap/Tdap, Varicella, Polio.

 

Dates and locations: 

November 14, 9:30am-4:30pm at Durango High School

November 15, 9:30am-4:30pm at Escalante Middle School

 

This is a clinic for ALL Durango 9-R students.

 

Escalante Middle and DHS students are able to leave class for their appointments without the presence of a parent if they have been pre-registered. Students attending from other schools during the school day will need a parent present.  All younger students/walk-up appointments must have the parent present.

 

If your student needs immunizations, this is a convenient way to get them up to date. If you have been in contact with your student's health office regarding missing vaccinations, feel free to reach out to them for assistance in getting the correct vaccines, as well as provide them with your appointment details and proof of vaccination following their appointment for their school records.

 

No-cost vaccines are available to uninsured and underinsured students.  In addition, students with Medicaid, Medicare, or CHP+ and other accepted insurances can receive no-cost vaccinations.  Students with CHP+ or other accepted private insurance must bring their insurance cards or a legible copy of their insurance cards with them to present at the vaccination clinic. 

 

Registration link and QR:  

https://my.primary.health/r/mphc-general?registration_type=default

 

vaccine registration qr code

 

Queridas familias -

Nos complace anunciar que el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) traerá una camioneta móvil de vacunas a dos escuelas de Durango 9-R para ayudar a las familias a ponerse al día con las vacunas escolares requeridas. Tendrán una selección de vacunas, incluidas todas las vacunas requeridas por la escuela, incluidas Hep B, MMR, Dtap/Tdap, Varicela y Polio.

 

Fechas y lugares:

14 de noviembre de 9:30 am a 4:30 pm en Durango High School

15 de noviembre de 9:30 am a 4:30 pm en Escalante Middle School

 

Esta es una clínica para TODOS los estudiantes de Durango 9-R.

 

Los estudiantes de Escalante y DHS pueden salir de clase para sus citas sin la presencia de sus padres si han sido preinscritos. Los estudiantes que asistan de otras escuelas durante el día escolar necesitarán la presencia de un padre.Todos los estudiantes más jóvenes/citas sin cita previa deben tener a los padres presentes.

 

Si su estudiante necesita vacunas, esta es una manera conveniente de actualizarlas. Si ha estado en contacto con la oficina de salud de su estudiante con respecto a vacunas faltantes, no dude en comunicarse con ellos para obtener ayuda para obtener las vacunas correctas, así como para brindarles los detalles de su cita y el comprobante de vacunación después de su cita para sus registros escolares.

 

Hay vacunas gratuitas disponibles para estudiantes sin seguro o con seguro insuficiente. Además, los estudiantes con Medicaid, Medicare o CHP+ y otros seguros aceptados pueden recibir vacunas sin costo. Los estudiantes con CHP+ u otro seguro privado aceptado deben traer sus tarjetas de seguro o una copia legible de sus tarjetas de seguro para presentarlas en la clínica de vacunación.

 

Enlace de inscripción y QR:

https://my.primary.health/r/mphc-general?registration_type=default

vaccine registration qr code